Жили-были в одной уютной деревне Дед да Бабка. Дом у них был небольшой, но тёплый, печка пыхтела, как довольный медведь, а во дворе важно ходил петух Кукареку. Жили они просто: работали в огороде, пили чай с сушками и радовались каждому закату. Но однажды услышали они от соседского внучка странное слово — «кредит». «Взял бумажки — получил гору монет!» — сказал внучек. Дед с Бабкой переглянулись. «А что, если и нам?» — решила Бабка. «Будет нам и шёлковое платье, и железный конь, и телевизор, который сам показывает сказки!» — размечтался Дед.
Отправились они в город, в стеклянный дом с вывеской «Банк». Там всё блестело, а люди в строгих пиджаках улыбались так широко, будто только что нашли сундук с сокровищами. Дед надел очки, прочитал договор, но буквы прыгали, как кузнечики. «Подписывай, старый, тут всё по-честному!» — подбодрила Бабка. И поставили они два больших крестика. Получили чемодан, набитый бумажками, и помчались домой.
Купили они всё подряд: трактор с блестящими боками, платье в яркую клетку, кофеварку, которая напевала марш, и диван, который, по обещанию продавца, сам себя заправлял. Деньги исчезли быстрее, чем снежинки на тёплом языке. А на утро пришёл тот самый «снежный ком», который в договоре звался «проценты». Он рос быстрее, чем кабачки на солнцепёке. «Верните, верните!» — трещал телефон. «Платите, платите!» — шуршали письма. Дед с Бабкой пытались продать покупки, но трактор оказался игрушечным на колёсах, а диван перестал шевелиться, как только отключили свет.
Вскоре от богатства не осталось ровным счётом ничего. Забрали даже старую швейную машинку и любимую корзину для грибов. Сидят старики на скамейке у колодца, в одних платках и кепках, и вздыхают. «Эх, Бабка, — говорит Дед, — хотели жить как в мультике, а попали в учебник математики». Бабка улыбнулась: «Зато теперь мы поняли главное: счастье не дают в долг. Его сажают в землю, поливают терпением и собирают с улыбкой».
Вернулись они к простой жизни: снова копают грядки, чинят калитку и смеются над своими «золотыми мечтами». А в деревне с тех пор передают шёпотом: «Хочешь быть богатым — не бери у банка, бери у дня. Он щедр, хоть и не спешит».